квартира продається , Будапешт II. Район

Перекладений текст
Нерухомість підходить для отримання кредиту під 3%!! Продається квартира площею 78 квадратних метрів у кондомініумі Баухаус, побудованому в 1940-х роках, на вулиці Уремі, район II, у відмінному стані всередині та зовні, та постійно доглядається. 3-кімнатна, добре розташована нерухомість потребує ремонту. Її ціна дозволяє скористатися кредитом під 3% річних. Зовнішній фасад будинку був відремонтований близько 5 років тому, встановлені пластикові вікна та двері, а також пофарбовані сходи. Він знаходиться в хорошому технічному стані. У дворі є парковка для 15 автомобілів, але є черга. Щомісячна плата за паркування становить 15 000 форинтів. Квартира має площу 78 м2 та внутрішню висоту 3 м. Вартість квартири: Загальні витрати наразі: 41 440 форинтів/місяць, що включає: Гаряча вода: 2 600 форинтів/особа (За наявності лічильника води, вам потрібно платити лише за гарячу воду). Холодна вода: 2 600 форинтів/особа. Опалення: 11 700 форинтів/місяць. Комунальні послуги: 23 790 форинтів. Вивіз сміття: 750 форинтів/особа. До складу квартири також входить 2 м2 огороджене, замикається на замок підвальне приміщення у великому загальному підвалі. Нерухомість чудово підходить не лише для комфортного житла, але й для розміщення лікарської клініки, юридичної фірми та інших бізнес-цілей.

Оригінальний текст
Az ingatlan alkalmas a 3%-os hitel felvételére!!
II. kerület Ürömi utcában kivül-belül kitünő állapotú, folyamatosan karban tartott , 1940-es években épült Bauhaus társasházban eladó egy magasföldsziti 78 négyzetméteres lakás. A 3 szoba hallos, kiválú elhelyezkedésű ingatlan felújításra szorul.
Az ára lehetővé teszi a 3%-os kamatozású hitel igénybevételét.
A ház külső homlokzata kb. 5 évvel ezelőtt lett felújítva, műanyag nyílászárók lettek betéve, a lépcsőhát ki lett festve. Gépészetileg rendben van.
Az udvaron 15 kocsinak van parkolóhelye, de erre sorbanállás van.
A parkoló havi díja 15000 Ft
A lakás 78 m2-es, 3 m-es belmagassággal.
A lakás költségek:
Közös költség jelenleg: 41.440,-/hó, amiben benne van:
Melegvíz: 2.600,- Ft/1fő Ha van vízóra, csak a melegvízért kell fizetni.)
Hidegvíz: 2.600,- Ft/1fő
Fűtés: 11.700,- Ft/hó
Közös ktg.: 23.790,-
Szemétszállítás: 750,- Ft/1fő
A lakáshoz tartozik egy 2 m2-es rácsos, zárható (lakat) pincehelyiség is egy nagy közös pincében.
Az ingatlan nem csak kényelmes otthonnak kitűnő,hanem orvosi rendelőnek, ügyvédi irodának és egyéb üzleti célra is alkalmas.