квартира продається , Будапешт II. Район

Перекладений текст
У Будапешті, у 2-му районі, продається 2-кімнатна квартира площею 60 кв.м., під ремонт за запитом, на 1-му поверсі 4-поверхового багатоквартирного будинку! Будинок, розташований поблизу району Семело-хедьї-барланг, був збудований у 1970 році, має цегляну конструкцію та пропонує мешканцям кілька розваг у закритому трав'янистому саду, в тіні великих дерев: - відпочинок - пісочниця - гойдалка - дитячий майданчик! Розташування нерухомості чудове, хороші транспортні розв'язки, поруч автобусна зупинка, зручна парковка для тих, хто приїжджає на автомобілі, зелені зони, гарне повітря! Важливо зазначити, що нерухомість потребує ремонту за запитом. Це надає чудову можливість майбутньому власнику перетворити своє житло на власний смак. Інтер'єр квартири чудовий з точки зору освітлення, природного світла багато. Опалення забезпечується газовим конвектором, що пропонує економічне та ефективне рішення в холодні місяці. Будь ласка, зв'яжіться з нами, якщо ми викликали у вас інтерес і ви хочете дізнатися більше або оглянути нерухомість.

Оригінальний текст
Budapesten a II.kerületben eladó 60 nm-es, 2 szobás ,igény szerint, felújítandó lakás, 4 emeletes társasház 1 emeletén! A Szemlő-hegyi-barlang közelében elhelyezkedő ház 1970-ben épült, tégla szerkezettel rendelkezik és a zárt, füvesített kertben, nagy fák árnyékában több szabadidős tevékenységet biztosít az ott lakók számára:-pihenés-gyerekeknek homokozó-hinta-játszótér!Az ingatlan elhelyezkedése kiváló, jók a közlekedési lehetőségek, buszmegálló a közelben, gépkocsival érkezőknek a parkolás kényelmes, zöld területek, jó levegő!Fontos megjegyezni, hogy az ingatlan igény szerint felújítást igényel. Ez kiváló lehetőséget biztosít a leendő tulajdonos számára, hogy saját ízlése szerint formálja át otthonát.A lakás belső területe fényviszonyait tekintve kiváló, a természetes fény bőséges. A fűtésről gázkonvektor gondoskodik, ami gazdaságos és hatékony megoldást kínál a hidegebb hónapokban.Kérjük, keressen bennünket bátran, ha felkeltettük érdeklődését, és szeretne többet megtudni, vagy megtekintené az ingatlant.