точка громадського харчування здається, Будапешт II. Район

Перекладений текст
Пропонуємо в оренду II. Приміщення BÜFÉ площею 56 м² на першому поверсі офісної будівлі Rózsadombi kör в районі. Офісна будівля знаходиться в районі винятково високого престижу, II. знаходиться в Rózsadom в районі, всього в 10 хвилинах від центру міста. Правдиво відображаючи своє розташування, будинок надає своїм орендарям виключно якісні площі. Завдяки близькості Margit körút до нього можна легко дістатися як на громадському транспорті, так і на автомобілі. - трамваєм 4-6 до Mechwart Liget, - автобусом 11, 111 до сусідньої вулиці Bimbó utca, - автобусом 91 і 291 від Rómer Flóris utca. Серед наших сучасних офісів різної площі (18-400 кв. м) ви знайдете невеликий, сонячний офіс, а також суцільну територію з панорамним видом на Будайські гори та парламент. II. для офісів на першому поверсі ви навіть можете орендувати терасу верхнього поверху з чудовим садом на даху для ексклюзивного використання. Послуги та обладнання: - Рецепція - Система відеоспостереження - Система пожежної безпеки - Служба безпеки - Цілодобовий консьєрж-сервіс - Доступ по картці - Ліфт - Камера зберігання велосипедів - Кухня - Вікно, що відкривається Технічні характеристики: - 4-трубний кондиціонер - Підвісна стеля - Дизайн інтер'єру - ліфт в будинку - оптичний кабель - телефонний центр - повна експлуатація - система відеокамери Щомісячна орендна плата BÜFÉ: 10,9 євро + ПДВ / м² Витрати на обслуговування та експлуатацію: 4,2 - 5,9 євро + ПДВ / м² Обмежена кількість паркувальних місць, доступних для оренди: 160 євро + ПДВ / автомобіль / місяць Точне визначення плати за оренду залежить від розміру та місця розташування орендоване майно, технічне оснащення, ступінь необхідного переобладнання та термін оренди. Ціни вказані за місяць та за квадратний метр, у випадку паркінгів, за місце, без ПДВ. Зображення та дані в цьому оголошенні є інформативними та не є пропозицією. За точною інформацією звертайтесь до нашого продавця за вказаними контактними даними. В офісній будівлі можна орендувати додаткові складські та офісні приміщення різної площі!

Оригінальний текст
Bérlésre kínálunk egy II. kerületi Rózsadombi irodaház kör épületének földszintjén levő 56 m²-es alapterületű BÜFÉ helyiséget.

Az irodaház kiemelkedően magas presztízsű területen, a II. kerületi Rózsadombon helyezkedik el, mindössze 10 percre a belvárostól.
Az épület hűen tükrözve lokációját, kiemelkedően magas minőségű területekkel áll bérlői rendelkezésére.
Megközelítése mind tömegközeledéssel, mind autóval kiváló a Margit körút közelségének köszönhetően.
- a 4-6-os villamossal a Mechwart Liget,
- a 11, 111-es busszal a szomszédos Bimbó utca,
- a 91 és 291-es busszal pedig a Rómer Flóris utca felől.

Korszerű, változatos méretű (18-400 nm) irodáink közt talál kis alapterületű, napfényes irodát éppúgy, mint a Budai hegyekre és a Parlamentre néző körpanorámás, egybefüggő területet.
A II. emeleti irodákhoz ráadásul akár kizárólagos használattal bérelheti a felső emeleti teraszt a csodás tetőkerttel együtt.

Szolgáltatások és felszereltség:
- Recepció
- Kamerarendszer
- Tűzbiztonsági rendszer
- Biztonsági szolgálat
- 24 órás portaszolgálat
- Kártyás beléptetés
- Lift
- Kerékpártároló
- Konyha
- Nyitható ablak

Technikai adatok:
- 4 csöves légkondicionáló
- álmennyezet
- belsőépítészeti tervezés
- lift az épületben
- optikai kábel
- telefonközpont
- teljeskörű üzemeltetés
- videokamerás rendszer


A BÜFÉ havi bérleti díja: 10,9 EUR + Áfa / m²
Fenntartási és üzemeltetési költség: 4,2 - 5,9 EUR + Áfa / m²
Parkoló korlátozott számban bérelhető: 160 €+ Áfa/ autó/ hónap


A bérleti díj pontos meghatározása függ a bérlemény méretétől, elhelyezkedésétől, műszaki felszereltségétől, a szükséges átalakítás mértékétől és a bérleti időtartamtól. A megadott árak havonta és négyzetméterenként, a parkolók esetében helyenként, ÁFA nélkül értendők.
Jelen hirdetésben szereplő képek és adatok tájékoztató jellegűek és nem minősülnek ajánlattételnek. A pontos tájékoztatás érdekében kérjük vegye fel kapcsolatot értékesítőnkkel a megjelölt elérhetőségeken.

Az irodaházban további raktárak illetve iroda helyiségek különböző méretben bérelhetők!