квартира здається, Будапешт I. Район

Перекладений текст
Здається в оренду вишукана, сучасна квартира площею 36 кв.м. на вулиці Харкай, в охайному будинку з 9 квартирами. Квартира має практичне планування, повністю механізована та може бути комфортно мебльована. Обладнання: пральна машина з сушаркою, посудомийна машина, мікрохвильова піч, кондиціонер, електричні жалюзі, вбудована шафа, сигналізація, приватне сховище. Квартира не потребує особливого обслуговування, загальна вартість становить лише 14 000 форинтів/місяць. Відмінне транспортне сполучення та інфраструктура: автобусна зупинка знаходиться за 2 хвилини ходьби, район тихий та добре обладнаний. Орендна плата: 240 000 форинтів/місяць. Доступна для негайного заселення, довгострокова оренда.

Оригінальний текст
Kiadó igényes, modern 36 nm-es lakás a Harkály utcában, rendezett, mindössze 9 lakásos társasházban.



A lakás praktikus elrendezésű, teljesen gépesített és kényelmesen berendezhető. Felszereltsége:



mosó-szárítógép

mosogatógép

mikrohullámú sütő

klíma

elektromos redőnyök

beépített szekrény

riasztó

saját tároló



A lakás alacsony fenntartású, közös költsége mindössze 14.000 Ft/hó.



Kiváló közlekedés és infrastruktúra: a buszmegálló 2 perc sétára található, a környék csendes és jól ellátott.



Bérleti díj: 240.000 Ft/hó



Azonnal költözhető, hosszú távra kiadó.