будинок продається , Hercegszántó

Перекладений текст
Хороший стан, цегляний, 3+1 кімнатний будинок, нове центральне опалення, охайна ділянка! Нові пластикові вікна, світлі кімнати, гарне покриття. Кімната +1 має окремий вхід (з двору), також підходить як кімната для гостей або бабушки. Доглянутий двір, невеликий сад. Комунікації: - електрика - газ - водопровід + каналізація - кабельне ТБ-інтернет Центральне опалення радіаторами та котлом на дровах. Нова система, новий котел. Кондиціонер 3,5 кВт, з функціями охолодження та обігріву. Для зручності залишили 3 газові конвектори. Необтяжене майно. Поселення Герцегсанто в південній частині комітату Бач-Кішкун, 51 № затишне село розташоване біля центральної дороги.

Оригінальний текст
Jó állapotú, téglaépítésű, 3+1 szobás családi ház, új központi fűtéssel, rendezett telekkel!
Új műanyag ablakok, világos szobák, szép burkolatok.
A + 1 szoba külön bejáratú(udvarról), vendégszobának v nagyiszobának is megfelel.
Gondozott udvar, kis kert.
Közművek:
- villany
- vezetékes gáz
- vezetékes víz + szennyvíz csatorna
- kábel tv-internet
Radiátoros központi fűtés fatüzelésű kazánnal. Új rendszer, új kazán.
A klíma 3,5 kW-os, hűt-fűt funkciókkal.
Kényelmi okokból 3 db gázkonvektort is megtartottak.
Tehermentes ingatlan.

Hercegszántó település Bács-Kiskun megye déli részén, az 51 sz. főút mellett található hangulatos kisközség.