будинок здається, Hatvan

Перекладений текст

Оригінальний текст
SZÁLLÁST KERES 30–40 DOLGOZÓNAK? – BEJÁRATOTT MUNKÁSSZÁLLÁS KIADÓ HATVANBAN

Hatvan csendes, kertvárosi részén cégek részére kiadó egy jó állapotú, 385 m²-es, 3 szintes épület, amely akár 40 fő elszállásolására alkalmas. Az ingatlant a közelmúltban részben felújították, konyhák, tető, kazán, fürdő.

Az ingatlan éveken keresztül sikeresen működött munkásszállásként, így kialakítása és elrendezése alkalmas nagyobb dolgozói létszám elhelyezésére.
A ház sok szobával, minden szinten konyhával és kényelmes fürdőszobákkal (külön wc is), valamint egy tágas étkező–konyha–nappali közösségi térrel rendelkezik, amely ideális a mindennapi használathoz.
Az udvarban pedig több autó parkolása megoldott, és 2 garázs is rendelkezésre áll.
Ideális:
• gyárak és ipari cégek dolgozóinak
• kivitelező cégek projektcsapatainak
• munkaerő-közvetítő vállalatok számára
• hosszabb távú munkásszállás céljára
Főbb adatok
• max. 40 férőhely
• 385 m² épület
• 9+3+3 szoba
• nagy közös étkező–konyha, 16 nm terasz, kerti pihenő
• kényelmes fürdőszobák
• udvari parkolás
Bérleti díj:
3,8 M Ft / hó (bruttó) + rezsi. A rezsidíj kb. 35 fő esetén és téli hónapra vonatkozik.
Megtekintés és további információ telefonos egyeztetéssel.