будинок продається , Gyékényes

Перекладений текст

Оригінальний текст
Megvételre kínálok a Somogy vármegyei Gyékényesen, egy 50 m2-es nyaralót.

Gyékényes a horvát határhoz közeli település, Nagykanizsától 30 perc, Csurgótól 10 percnyi autóútra található.
A gyékényesi tavak népszerűek az üdülni, horgászni, búvárkodni vagy kikapcsolódni vágyók körében.
A községben iskola, óvoda, gyógyszertár, orvosi rendelő, posta és több élelmiszerbolt, vasútállomás található.

Az ingatlan 50 méterre a vízparttól helyezkedik el, emeletről tóra néző panorámával!
A nyaraló jellemzői, amely K-NY tájolású
- a két szintes ingatlanhoz tartozik egy 18 m2-es, keleti tájolású terasz, amely belső udvari kapcsolattal rendelkezik
- földszinten konyha- étkező-nappali és egy fürdőszoba / tusolóval/-WC kapott helyet
- emeleten további 2 szoba, fürdő-WC-vel
- víz, villany, csatorna kiépítésre került
- ablakok fa szerkezetűek
- fűtéséről hűtő-fűtő klíma gondoskodik
- nyugati oldalon még egy 10 m2 terasz is biztosítja a pihenést, előtetővel
- az épület szigetelt
- tető cseréppel fedett, alatta üveggyapot szigeteléssel
- per, teher mentes, azonnal birtokba vehető
A telek 1764 m2 nagyságú, osztatlan közös tulajdonú. A parkosított udvarba a bejárás teljesen elszeparálva a lakásoktól pár méterre lehetséges.
A terület teljesen körbe kerített, a telek végében lévő ház jelenleg szerszámtárolóként funkcionál.

Az ingatlan akár tartós lakhatásra vagy hétvégi háznak, vendég háznak is kiválóan alkalmas.
Befektetőknek is remek lehetőség ebben a horgász- és üdülőparadicsomban.

Ha hirdetésem felkeltette érdeklődését, várom hívását.

Irodánk teljes körű, ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek.
Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!