будинок продається , Erdőkertes

Перекладений текст

Оригінальний текст

 

Erdőkertes csendes, nyugodt részén, a Nyár utcában eladó egy 2020-ban épült, nappali + 3 szobás családi ház, amely ideális választás gyermekes családok számára.

A 101 m²-es otthonhoz egy tágas, 27 m²-es fedett terasz és egy 650 m²-es, biztonságos, körbekerített kert tartozik – ahol a gyerekek szabadon játszhatnak, miközben a szülők is nyugodtan pihenhetnek.

 

Természetközeli élet, mindennapi kényelemmel

Az erdő mindössze egy perc sétára található – tökéletes hely közös sétákhoz, biciklizéshez vagy hétvégi kirándulásokhoz.

 

Családokra tervezett elrendezés

Tágas, világos nappali amerikai konyhával – a közös pillanatok helyszíne

3 külön nyíló hálószoba – minden családtagnak saját tér

2 fürdőszoba + külön WC – reggeli rohanás nélkül

Praktikus háztartási helyiség és kamra

 

Közös élmények tere

A nappaliból közvetlen kijárat nyílik a fedett teraszra, ahol könnyedén tarthatók családi ebédek, baráti összejövetelek vagy nyári vacsorák.

 

Gyerekbarát kert

Tágas, füves terület játékhoz

Gyümölcsfák és árnyékot adó növények

Zárt, biztonságos környezet

Kerti tároló a játékoknak, bicikliknek

 

Kényelmes mindennapok

Fedett autóbeálló + több parkolóhely

Elektromos kapu

 

Megbízható, modern műszaki tartalom

A ház minőségi anyagokból, saját részre épült, így hosszú távon is kényelmes és gazdaságos otthont biztosít.

 

Minden, ami egy családnak fontos

Játszótér, iskola, bolt a közelben

Jó közlekedés Budapest felé (kb. 35 perc)

Nyugodt, barátságos lakókörnyezet