будинок здається, Dunabogdány

Перекладений текст
В оренду в тихій, спокійній частині Дунабогданя здається окремий сімейний будинок (100 кв.м. + котельня) з 2 кімнатами (просторі кімнати 17-18 кв.м.) + американська кухня-вітальня, з навісом для автомобіля та великим садом. Будинок має котельню з окремим входом, підвал та невелике кам'яне комори. З радіаторним опаленням, центральним газовим котлом + високопродуктивною системою охолодження та кондиціонування повітря за тарифом "H". У будинку 15-сантиметрове фасадне утеплення, пластикові вікна та двері, а також віконниці всюди, тому його можна економно охолоджувати та опалювати. Ціна: 340 000 форинтів/місяць + комунальні послуги #квартира #оренда #сімейний будинок #садовийбудинок #окремий будинок #Дунабогдань

Оригінальний текст
Kiadó Dunabogdány csendes, nyugodt részén a központhoz közel, egy 110 nm-es 2 szobás (tágas 16-17nm-es szobák) + amerikai konyhás nappalis, frissen felújított lakás, kocsibeállóval és nagy kertrésszel. Tágas fürdő WC-vel + külön WC, + kamra. Telek mérete: 1100 nm.
A lakás teljesen berendezett és gépesített. Parkolási lehetőség az udvarban.
Fűtés: gázkonvektorok + kandalló.
Minden közmű (víz, villany, gáz) egyedi órával van ellátva.
Szeptembertől költözhető.
Ár: 270 000 Ft/hó + rezsi.


# albérlet #kiadó #családi ház #kertes ház #önálló ház #Dunabogdány