будинок продається , Csatár

Перекладений текст

Оригінальний текст
Csatár egyik legszebb részén, a halastó közelében eladó egy igényesen felújított, kétgenerációs családi ház!
Zalaegerszeg mellett, Csatár békés, zöldövezeti részén kínálok megvételre egy 2002-ben épült, pár éve felújított, bruttó 170 m²-es (nettó 150 m²) családi házat, két külön lakrész kialakításának lehetőségével.

A 850 m²-es, rendezett telken fekvő ingatlan alsó szintje téglából épült, a földszint és a tetőtér könnyűszerkezetes. Az elosztás egy nagyobb családnak vagy több generációnak is kényelmes:

Elrendezés:
2 nappali
5 külön nyíló szoba
2 fürdőszoba
2 külön WC
háztartási helyiség / tároló
erkély + 2 terasz
2 udvari faház

A ház előtt fedett, 2 autós beálló, plusz további 2 autó részére nyitott parkoló.

Műszaki tartalom – minden adott a gazdaságos fenntartáshoz
kondenzációs gázkazán (alsó szint külön vezérléssel)
hőszivattyús hűtő-fűtő klíma – H tarifával
3 fázis
4,75 kW napelem + 10 kW akkumulátor
10 cm külső szigetelés
új burkolatok, új konyha, új szaniterek
szigetelt műanyag nyílászárók (alumínium redőnnyel és szúnyoghálóval)

Miért jó kétgenerációsnak?

Az alagsorban külön bejáratú szoba, nappali és egy nagy, 15 m²-es helyiség található, amelyből kis ráfordítással önálló mini lakás alakítható ki.

A ház ékköve, a közel 50 m²-es fedett terasz, ahol tavasztól őszig élmény az élet. Ideális nagycsaládi ebédekhez, baráti beszélgetésekhez, grillpartikhoz.

A környezet:
Csendes, zöld, gyönyörű kilátás a csatári erdőre. A telek rendezett, gyümölcsfák, veteményes, virágos kert — igazi vidéki nyugalom, mégis pár perc Zalaegerszeg.

Amennyiben hírdetésem felkeltette a figyelmét további információkért keressen bizalommal.
Ha a várlást hitellel szeretné megoldani, bankfüggetlen, ingyenes tanácsadást és teljeskörű ügyintézést biztosítunk!

Referencia szám: HZ065875-NOK