будинок продається , Balatonfüred

Перекладений текст
Можливість для молодих людей - Доступна ціна - Невеликий будинок у внутрішньому дворику BALATONFÜREDENCasaNetWork Balatonfüred Real Estate Agency пропонує на продаж свій невеликий сімейний будинок під номером 1936 з відмінними характеристиками, розділеним з частиною власної ділянки - заміна даху розпочата в 2021 році, структурна трансформація відновлена до основного стану! - будинок 40 кв.м, - ділянка 400 кв.м<br /> - опалення можливе від газу, води та каналізації в будинку - також дає чудову можливість для постійного житла, можна використовувати щорічно на першому поверсі також як будинок для відпочинку - місце для зберігання інструментів також отримано - огороджено власним під'їздом, у безпечному, сімейному, доброзичливому районі - набережна 800 м, торгові центри 200 м - CSOK, дитяча кімната, кредит на ремонт доступний<br /> Якщо вас цікавить сімейний будинок 1936 року з невеликим двором, або будь-яка інша нерухомість з нашої пропозиції, телефонуйте нам за вказаним номером 06 20 421 5720 Бажаєте купити, але не маєте коштів? Мій колега у вашому розпорядженні з безкоштовним, нейтральним для банків адмініструванням кредитів CasaNetWork - Артерія цивілізованого продажу нерухомості!"

Оригінальний текст
Fiataloknak Lehetőség - Megfizethető Áron - Eladó  Kis udvaros Ház BALATONFÜREDENCasaNetWork Balatonfüred Ingatlaniroda eladásra kínálja a 1936-os számú kiváló tulajdonságokkal bíró kis  családi házát!
Balatonfüredi kis udvaros családi ház jellemzői:
      - 1950-es években épült 3 lakóház osztott saját telek résszel      -  2021-ben elkezdett tetőcsere, szerkezeti átalakítás alap állapotra vissza bontva      - 40 nm ház, - 400 nm telekrész
      -  fűtése vezetékes gázról lehetséges ,víz-csatorna házban       - állandó otthonnak is kiváló lehetőséget biztosít, használható éves szinten nyaralónak is     -  szerszámos tároló is helyett kapott      - bekerítve saját kocsi bejáróval, biztonságos, családias, barátságos környéken      - vízpart 800 m távolságra, bevásárló központok 200 m     - CSOK, babaváró, felújításra hitel igényelhető
Amennyiben felkeltette a 1936-os számú  kis udvaros családi ház, vagy bármely más kínálatunkban található ingatlan, hívjon a megadott számon.06 20 421 5720Vásárolna, de nincs rá keret? Kollégám díjmentes, bank semleges hitel ügyintézéssel áll rendelkezésére.CasaNetWork - A civilizált ingatlanértékesítés artériája!”