будинок продається , Balatonfenyves

Перекладений текст

Оригінальний текст
Eladó egy balatonfenyvesi ikernyaraló egyik fele a település csendes utcájában, 7 perc sétára (500 m) a legközelebbi szabadstrandtól.
Az épület lakótere 31 m2-es, nappalival és két hálótérrel, fürdővel, konyhával. Ezen kívül tartozik hozzá egy 13 m2-es terasz és egy déli tájolású 11 m2-es télikert is. A 391 m2-es gondozott telken áll egy garázs/melléképület is.
Az árnyékos, fedett terasz kellemes helyszínt biztosít a meleg nyári napokon, míg a napsütötte télikert a hűvösebb időben tesz jó szolgálatot.
Az épület a korának megfelelően jó állapotú, de némi felújítással (tervek is készültek) ideális nyaraló varázsolható belőle a Balaton-part egyik legszebb településén.
A lakótér hőmérsékletéről hűtő-fűtő klíma gondoskodik, de villanyradiátorok is felszerelésre kerültek mindhárom helységben. Ezen felül a nappaliban helyet kapott egy kis fatüzelésű vaskályha is, ami önmagában képes kimelegíteni a házat, a pattogó tűz hangulatáról nem is beszélve.
Ideális választás azoknak, akik a nyarat vagy az őszi/téli hétvégéket a város zajától távol, a Balaton partján képzelik el.
Ha szeretné személyesen megtekinteni, keressen bizalommal az alábbi elérhetőségemen, és egyeztetünk egy időpontot.

Referencia szám: M308414