пансіонат/дача продається , Balatonfenyves

Перекладений текст

Оригінальний текст
Balatonfenyves-alsón 3 szintes iker nyaralóház nyugati fele kerül most értékesítésre. Az épület tégla falazatú, 1987-ben épült, az eladó telekrész kizárólagos használattal az ingatlanhoz tartozik, kerítéssel is teljesen elválasztva. Az épületet 2020-ban felújították, ennek során a földszint és az emelet újult meg. (erkély beépítése, új nyílászárók, új vezetékek, burkolatok). Az emeleti vizesblokk és a tetőtéri szobák (elsősorban a tapéta) felújítandók. A földszinten: nappali-konyha, fürdőszoba, az első szinten 1 szoba, 2 félszoba és mellékhelyiség kapott helyet, a tetőtérben további 2 félszoba található. A nyaralóhoz 15 m2 fedett és 9m2 nyitott terasz kapcsolódik. A telken épült továbbá egy remekül használható fedett grillező, partizó hely, és ehhez kapcsolódó szerszám ill. kerékpár tároló. Fúrt kút teszi olcsóbbá a telek és az ingatlan használatát. A telekre több gépkocsival is be lehet parkolni, ezt megkönnyíti az elektromos kapu. A Balaton parti kiépített szabad strand kb. 500 méter.