будинок продається , Alsópáhok

Перекладений текст

Розташування: Сільськогосподарська зона Орієнтація: Східна сторона Стан: Вживаний - підлягає ремонту Комфортність: Комфортний Рік будівництва: 1950 Площа: 21 м2 Площа ділянки: 2411 м2 Кількість кімнат: 1 кімната Відремонтовано: Відремонтовано Рік ремонту: 2022 Роботи, виконані під час ремонту: Ремонт даху Комунальні послуги: Вода, Електрика, Каналізація Водопостачання: Водопровідний водопровід Гаряче водопостачання: Електричний котел Електроживлення: 230 В Спосіб опалення: Дрова Тип опалення: Камін Стан фасаду: Підлягає ремонту Спосіб будівництва: Камінь, Глина Форма даху: Висока Матеріал даху: Очерет Варіанти паркування: На ділянці Вид: Гірська панорама, Вид на озеро Особливості: Низькі накладні витрати, Тихий район, Гарне транспортне сполучення, Зелена зона Енергетичний клас: H Поруч: Медичний кабінет, Магазин, Пошта, Харчовий заклад Обтяження: Необтяжена власність У прекрасному природному середовищі, у відмінному місці, продається невеликий фермерський будинок на винограднику Альшопагок! На панорамній ділянці площею 2411 м2 озера Балатон є луг та фруктові дерева. Фермерський будинок має площу 21 м2, зареєстрований як господарська будівля. Кухня-їдальня-ванна кімната в будинку має площу 9 м2, а спальня-вітальня - 12 м2. Будівля була побудована в 1950 році, має кам'яні та глинобитні стіни, а конструкція даху - дерев'яні плити та очеретяна покрівля, яка була відремонтована кілька років тому. У будинку є електрика, вода, а природний газ розташований перед ділянкою. Опалення вирішене за допомогою дров'яної печі. Стічні води відводяться в центральну каналізацію. До власності можна дістатися асфальтованою дорогою. Альшопахок розташований у самому серці гір Зала, поблизу озера Балатон, природного заповідника Кіш-Балатон, термального озера Хевіз та численних спа-курортів. Наша власність розташована за 500 м від села, за 5 км від Кестхея - Балатону та за 3 км від відомого термального озера Хевіз. In einer schönen Naturlandschaft, in toller Lage, im Weinberg von Alsópáhok, продається маленький фермерський будинок! Auf einem 2411 m2 großen Grundstück mit Panoramablick auf den Balaton, gibt es eine Weese und Obstbäume. Das Bauernhaus ist 21 m2 groß, als landwirtschaftliches Gebäude зареєстрований. Das Haus hat eine Küche-Esszimmer-Badezimmer 9 м2, Zimmer-Wohnzimmer 12 м2. Das Gebäude wurde 1950 gebaut, Stein und Lehm-Mauerwerk, Dachkonstruktion mit Holzdecke und Strahdach, die vor ein paar Jahren renoviert wurde. У будинку є електрика, вода та природний газ перед власністю. Опалення відбувається за допомогою дров'яної печі. Стічні води відводяться в центральний канал для стічних вод. До ділянки можна дістатися асфальтованою дорогою. Альшопахок розташований у самому серці Заларських гор, поблизу Платтензеє, природного заповідника Малий Балатон, термальних джерел Хевіза та кількох лікувальних басейнів. Наш будинок знаходиться за 500 м від села, Кестхей - Платтензеє - за 5 км, Хевіз, знамениті термальні джерела, - за 3 км.

Оригінальний текст

Elhelyezkedése: Mezőgazdasági övezet Tájolása: Keleti tájolású Állapota: Használt - felújítandó Komfort besorolása: Komfortos Építési éve: 1950 Alapterülete: 21 m2 Telekterülete: 2 411 m2 Szobák száma: 1szoba Felújított: Felújított Felújítás éve: 2022 Felújítás során elvégzett munkák: Tetőfelújítás Közművek: Víz, Villany, Csatorna Vízellátás: Vezetékes víz Melegvíz-ellátás: Villanybojler Áramellátás: 230V Fűtés módja: Fa Fűtés típusa: Kandalló Homlokzat állapot: Felújítandó Építési mód: Kő, Vályog Tető formája: Magas Tető anyaga: Nád Parkolási lehetőség: Telken Kilátás: Hegyi panoráma, Tóra nyíló kilátás Jellemzői: Alacsony rezsi, Csendes környék, Jó közlekedés, Zöldterület Energetikai besorolás: H Közelben: Orvosi rendelő, Bolt, Postahivatal, Vendéglátó egység Terhelések: Tehermentes ingatlan
Gyönyörű természeti környezetben, kiváló helyen, Alsópáhok szőlőhegyen kis parasztház eladó!

A balatoni panorámás 2411 m2 területen rét és gyümölcsfák található.

A parasztház 21 m2, gazdasági épületként van nyilván tartva.
A házban található konyha-étkező-fürdőszoba 9 m2, szoba-lakótér 12 m2.
Az épület 1950 – ben épült, kő és vályog falazatú, tetőszerkezete fa födém és nád fedés, amit néhány éve felújítottak.
Villany, víz van a házban és földgáz a telek előtt található. A fűtés fa tüzelésű kályhával megoldott. Szennyvíz elvezetés központi csatornába történik.
Az ingatlan aszfaltos úton közelíthető meg.

Alsópáhok a Zalai dombság szívében a Balaton, a Kis-Balaton természetvédelmi terület, a hévízi gyógytó és számos gyógyfürdő közelében található.

Ingatlanunk a falutól 500 m, Keszthely - Balaton 5 km, Hévíz a híres termál-tó 3 km távolságban található.


In einer schönen Naturlandschaft, in toller Lage, im Weinberg von Alsópáhok, kleines Bauernhaus zu verkaufen!

Auf einem 2411 m2 großen Grundstück mit Panoramablick auf den Balaton, gibt es eine Wiese und Obstbäume.

Das Bauernhaus ist 21 m2 groß, als landwirtschaftliches Gebäude registriert.
Das Haus hat eine Küche-Esszimmer-Badezimmer 9 m2, Zimmer-Wohnzimmer 12 m2.
Das Gebäude wurde 1950 gebaut, Stein und Lehm-Mauerwerk, Dachkonstruktion mit Holzdecke und Strohdach, die vor ein paar Jahren renoviert wurde.
Das Haus hat Strom, Wasser und Erdgas vor dem Grundstück. Die Beheizung erfolgt über einen Holzofen. Das Abwasser wird in einen zentralen Abwasserkanal abgeleitet.
Das Grundstück ist über eine asphaltierte Straße erreichbar.

Alsópáhok liegt im Herzen des Zalaer Hügellandes, in der Nähe des Plattensees, des Kis-Balaton-Naturschutzgebietes, des Thermalsees von Hévíz und mehrerer Heilbäder.

Unser Haus liegt 500 m vom Dorf entfernt, Keszthely - Plattensee 5 km, Hévíz der berühmte Thermalsee 3 km.